Fredag ble den hardt skadde syklisten Stig Broeckx overført til intensivavdelingen ved ZOL-sykehuset i Genk, Belgia.
Arbeidsgiver Lotto Soudal melder at Broeckx fortsatt holdes i kunstig koma på ubestemt tid.
Inntil denne uka har den belgiske 26-åringen ligget på sykehus i tyske Aachen. Der har han vært gjennom en vellykket operasjon for bruddskader i øyehulen.
Broeckx ble alvorlig skadd da to motorsykler skled inn i sykkelfeltet og kolliderte med en rekke ryttere under Baloise Balgium Tour 28. mai.
Les mer: Broeckx endelig utenfor livsfare
Nevrokirurger ved ZOL skal nå følge opp tilstanden til Broeckx videre. Ytterligere evalueringer og prognoser er foreløpig ikke mulig å gjøre.
Tidligere er det blitt presisert at man ikke vet om den stygge ulykken kan få nevrologiske konsekvenser for Broeckx. Denne typen undersøkelser kan først gjøres når tilstanden hans har vært stabil over lang tid.