(procycling.no): Bryan Coquard sin sesongoppladning blir satt på pause en liten stund.
Lørdag veltet franskmannen mens B&B Hotels-Vital Concept var ute på treningstur i Calpe i Spania.
– Vi dro på en sekstimerstur. Mens jeg ledet gruppa så sklei hjulet mitt ut i en glatt sving, sier Coquard i en pressemelding fra det franske proff-laget.
– Jeg hadde ikke så store smerter, men vi bestemte oss sammen med sportsdirektør Didier Rous for å stanse treningen og dra for å ta røntgen.
ANNONSE: Følg sesongen på Eurosport. Skaff deg tilgang til Eurosport Player her!
Den 27 år gamle spurteren har pådratt seg brudd i både venstre og høyre skulderblad tidligere. Denne gangen gikk det ut over den høyre.
– Jeg merket raskt at skulderbladet var påvirket, men det var mindre smertefullt enn de to forrige gangene. Jeg har bare fått et lite brudd. Det vil nesten ikke påvirke dagliglivet mitt, men jeg er nødt til å hvile neste uke.
Neste konkurranse for Coquard var etter planen Six Days Berlin som starter torsdag. Det vil nå gå uten europamesteren i poengritt.
